Translate 4 Your Language

Mostrando postagens com marcador Iran. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Iran. Mostrar todas as postagens

19.5.11

Ex-chefe do Mossad diz que ataque contra o Irã seria uma má idéia

Um ataque militar contra o Irã poderia ocasionar uma guerra regional, ataques de mísseis contra Israel, disse o ex-diretor do Mossad, Meir Dagan; O problema iraniano deveria ser resolvido pela comunidade internacional, ele comentou.

Altos oficiais israelenses costumam dizer que "todas as opções estão sobre a mesa" em relação ao programa nuclear iraniano, mas Meir Dagan que é ex-diretor do Mossad apresentou uma tese diferente nesta sexta-feira. Embora Israel não deva aceitar armas nucleares nas mãos do Irã, ele disse: "Um ataque aéreo sobre os reatores é uma idéia idiota que não trará nenhum benefício".


Dagan fez esses comentários durante um fórum de discussões na Universidade Hebraica de Jerusalém. 

"Aqueles que atacarem o Irã deveriam saber que isso poderia levar a uma guerra regional, onde mísseis seriam disparados pelo Irã e também pelo Hezbollah do Líbano" o ex-chefe do Mossad disse. "O problema iraniano deve ser apresentado como um problema internacional, e os esforços para atrasar o programa nuclear iraniano devem continuar".

Falando sobre os recentes tumultos em todo o mundo árabe, o ex-chefe do Mossad disse que "não há nenhum tsunami de mudanças no Oriente Médio". Os desenvolvimentos recentes refletem rachaduras históricas nas sociedades árabes, afirmou ele. 

Falando especificamente sobre a evolução na Síria, Dagan disse que o presidente Bashar Assad da Síria e a elite alauita irão lutar até o fim porque não têm alternativa. "É vencer ou morrer, e eles sabem isso" disse ele.
Quanto ao Egito Dagan estimou não haver nenhuma possibilidade da Irmandade Islâmica tomar o poder, e previu que a elite dominante do país continuaria a conduzir o país vizinho do sul de Israel. O que aconteceu no Egito "não foi uma revolução, mas sim uma mudança de liderança" afirmou e observando que toda a elite dominante permaneceu intacta. Por esse motivo o Egito não mudará radicalmente a sua atitude para com Israel, mas a retórica anti-semita irá persistir. Referindo-se ao caso de Gilad Shalit, Dagan afirmou que ele é a favor de uma troca de prisioneiros, mas não a qualquer preço. "Há algumas coisas que um Estado não pode pagar" disse ele.

3.10.10

Israel: Visita de Ahmedineyad a la frontera es una provocación

El Gobierno está preparándose para la visita del presidente iraní Mahmud Ahmadinejad al Líbano la próxima semana, durante la cual tiene programado visitar la frontera limítrofe con Israel.

A través de las Naciones Unidas, EE.UU. y mediadores franceses, Israel ha instado al gobierno libanés para que se le impida a Ahmadinejad visitar la frontera a raíz de lo Jerusalén califica como "provocación".

El líder iraní visitará el Líbano el próximo miércoles y jueves, y tiene planeado visitar las aldeas del sur libanés de Bint Jbeil y Maroun al-Ras, a unos pocos kilómetros de territorio israelí. El periódico con sede en Londres Al-Quds Al-Arabi ha informado que Ahmadinejad tiene intenciones de acercarse al cercado fronterizo para arrojar piedras a los soldados israelíes, ubicados del otro lado de la frontera.

Durante los días previos, el Ministerio de Relaciones Exteriores y los servicios de seguridad están realizando evaluaciones de seguridad sobre la visita de Ahmadinejad, y abocándose a la preparación militar, diplomática y de relaciones públicas.

La semana pasada, Israel envió mensajes al primer ministro libanés, Saad Hariri y al presidente Michel Suleiman, a través del Secretario General de las Naciones Unidas Ban Ki-moon, los EE.UU. y el gobiernos de Francia. La semana pasada, el jefe del Consejo Nacional de Seguridad Uzi Arad se reunió en París con su homólogo francés, Jean-David Levitte y le pidió que envíe un mensajes al gobierno libanés afirmando que Jerusalén considera Ahmadinejad visita a la frontera de Israel como una provocación que podría socavar la estabilidad regional, y que por lo tanto debe ser cancelada. Un mensaje similar fue entregado por medio de funcionarios de EE.UU.

La semana pasada el ministro de Exteriores, Avigdor Lieberman, planteó la cuestión en una reunión con Ban en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York. Lieberman precisó que Israel está "extremadamente preocupado" por la visita del presidente iraní.

Por su parte, el gobierno libanés aún no ha respondido afirmativamente; sin embargo los medios de comunicación de ese país señalaron recientemente que mientras que el presidente libanés Suleiman no se opone a la llegada de Ahmadinejad en sí, se está estudiando si la visita responde en conformidad con el protocolo diplomático, de no socavar la seguridad del Líbano o de influir en las relaciones del país con "otros países" - presumiblemente Israel.

(Fonte: Aurora Israel)

"Tá vendo? Quem procura acha! Quanto mais esse cara provoca, mais o povo iraniano pode sofrer nas mãos desse panaca. Israel quando atacar não terá dó. E com razão."

30.9.10

Irán condena a 19 años de cárcel a bloguero que visitó Israel

El Poder Judicial condenó a 19 años de prisión al periodista iranio-canadiense Husein Derakhshan (foto), considerado el padre de los blogs en persa.


Derakhsan ha sido acusado de cooperar con países hostiles -en referencia a Israel-, de promover movimientos contrarios a la revolución islámica e injuriar a figuras del régimen.

No obstante, según un reporte semi-oficial, la sentencia no es definitiva, ya que Derakhsan tiene derecho a apelar.

La información no ha sido confirmada ni desmentida por fuentes oficiales.

Derakhsan fue detenido en 2008 y según asociaciones de defensa de los derechos humanos internacionales desde entonces ha permanecido confinado en prisión e incomunicado, sin acceso a su familiares o a un abogado.

Conocido por haber creado en 2001 el primer blog en farsi, su actividad crítica se desarrolló durante años en Canadá, desde donde publicó un manual para crear bitácoras en persa que permitió la explosión de esta forma de expresión en Irán y la expansión del movimiento reformista.

Figura políticamente controvertida, en 2006 realizó una visita a Israel, país al que el régimen iraní considera su enemigo más enconado y al que tiene a sus ciudadanos prohibido viajar.

Por otra parte, páginas web de la oposición informaron, asimismo, de la condena a tres años de cárcel impuesta al periodista Isa Saharkhiz, acusado de haber injuriado al líder supremo de la Revolución iraní, ayatolá Ali Jamení.

Saharkhiz, que ha sido acusado igualmente de difundir propaganda contra el régimen, tiene tres semanas de plazo para presentar apelaciones.

El periodista fue una de los colaboradores cercanos del candidato a la presidencia en 2009 y uno de los líderes del movimiento reformista, Mehdi Karrobí.

Irán está sumido en una de las peores crisis políticas y sociales de los últimos treinta años desde que en junio del pasado año el presidente, Mahmud Ahmadineyad, fuera reelegido entre denuncias de fraude por parte de la oposición reformista.

Nada más conocerse los resultados, cientos de miles de personas se echaron a las calles de todo el país para mostrar su desacuerdo con el escrutinio.

En la represión posterior, perdieron la vida cerca de una treintena de personas, según cifras oficiales -más de 70 de acuerdo con la oposición-, y miles más fueron detenidas.

Desde entonces, numerosos partidarios destacados de la oposición e incluso antiguos miembros del gobierno reformista han sido juzgados y condenados a diversas penas de cárcel.

El proceso electoral destapó las desavenencias que existen en el seno del régimen.

(Fonte: Aurora Israel)

"Essa é para aqueles que reverenciam Ahmadinejad. Quem o admira, nega o holocausto, nega a liberdade de expressão, nega os direitos humanos, apóia a violência, apóia o radicalismo. É um absurdo! FREE DERAKHSHAN NOW!!!!!"